This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

Logros del Presidente en seguridad fronteriza

Summary: 
Un video que circuló hoy muestra al jefe de disciplina republicana en el Senado Jon Kyl que sostiene que el Presidente le dijo que no iba a velar por el cumplimiento de la política de inmigración en la frontera a menos que se apruebe la reforma integral de la inmigración. El Presidente no dijo eso y el senador Kyl lo sabe.

Un video que circuló hoy muestra al jefe de disciplina republicana en el Senado Jon Kyl que sostiene que el Presidente le dijo que no iba a velar por el cumplimiento de la política de inmigración en la frontera a menos que se apruebe la reforma integral de la inmigración. El Presidente no dijo eso y el senador Kyl lo sabe. Hoy hay destinados más recursos que nunca a la seguridad fronteriza, pero como ha dejado en claro el Presidente, la verdadera protección de la frontera requerirá una solución integral a nuestro fallido sistema de inmigración.
Información sobre el plan estratégico e integral del Presidente para la frontera sudoeste:

Durante el año pasado, desde que se inició el Programa para la Frontera Sudoeste:

  • Se aumentó al doble el personal asignado a la Fuerza de Trabajo para la Seguridad Fronteriza (Border Enforcement Security Task) con la movilización de 110 agentes especiales adicionales.
  • Se aumentó al triple el número de analistas de información de inteligencia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (Immigration and Customs Enforcement o ICE) a lo largo de la frontera sudoeste en abril del 2009 con la movilización de 28 empleados adicionales.
  • Por primera vez, el Departamento de Seguridad Nacional (Department of Homeland Security o DHS) empezó a inspeccionar 100% de la carga ferroviaria dirigida al sur en busca de armas ilícitas, drogas y efectivo en bulto.
  • Se movilizó hacia la frontera sudoeste 13 equipos caninos adicionales con doble entrenamiento que identifican armas de fuego y efectivo, a fin de sumarse a los cinco equipos ya emplazados.
  • Se movilizó a 116 agentes adicionales de la Patrulla Fronteriza (Border Patrol) para sumarse a los funcionarios del Servicio de Aduanas y Control de Fronteras (Customs and Border Protection o CBP) durante los operativos de inspección, en particular, las inspecciones de salida.
  • Se movilizó a cinco unidades adicionales de retrodispersión (Z-Backscatter) a la frontera sudoeste para sumarse a las seis unidades ya emplazadas con el fin de ayudar al CBP a identificar anomalías en vehículos de pasajeros.
  • El CBP y el ICE confiscaron conjuntamente $85 millones de efectivo ilícito a lo largo de la frontera sudoeste, un aumento de 22 por ciento durante el mismo periodo del año anterior.
  • El CBP y el ICE confiscaron conjuntamente 1,404 armas de fuego y 1.62 millones de kilos de drogas a lo largo de la frontera sudoeste, un aumento de 22 y 14 por ciento respectivamente durante el mismo periodo del año anterior.
  • El CBP confiscó 29.5 millones en efectivo ilícito dirigido al sur a lo largo de la frontera sudoeste, un aumento de 39 por ciento durante el mismo periodo del año anterior.

Asimismo, el Comando Marítimo Unificado (Maritime Unified Command) del DHS en San Diego, comprendido por el servicio de guardacostas, el CBP, el ICE y otras agencias de la ley, observaron que, en las aguas del Pacífico a lo largo de la frontera sudoeste que se extiende por el mar, los operativos marítimos contra el narcotráfico aumentaron más de seis veces, y se confiscó 57,437 libras de drogas en el año fiscal 2009 en comparación con 8,884 libras confiscadas en el año fiscal 2008. Ya en el año fiscal 2010, los guardacostas han confiscado 11,500 libras de drogas a lo largo del sector de San Diego.

Desde el 2004:

  • La Patrulla Fronteriza se ha duplicado en número a aproximadamente 20,000 agentes que trabajan para la Patrulla Fronteriza.

Y las estadísticas del CBP muestran que la inmigración ilegal que ingresa a Estados Unidos se ha reducido y los arrestos entre los puntos de entrada han bajado 23 por ciento en el año fiscal 2009. Durante el año fiscal 2009, la Patrulla Fronteriza arrestó a 556,041 en comparación con 723,825 durante el año fiscal 2008. El sector de El Paso experimentó una reducción de 51 por ciento en arrestos, el sector de Tucson una reducción de 24 por ciento en arrestos y el sector del Valle del Río Grande una reducción del 19 por ciento en arrestos. Estas estadísticas reflejan una reducción en el número de gente que intenta cruzar ilegalmente nuestra frontera.

  • Y como parte de su plan integral para la seguridad de la frontera sudoeste, el Presidente Obama solicitará $500 millones en fondos suplementarios para mejorar la protección fronteriza y actividades de las agencias de la ley. El Presidente también enviará a la frontera hasta 1,200 efectivos adicionales de la Guardia Nacional, según se requieran para proporcionar respaldo a los servicios de inteligencia, vigilancia y reconocimiento, apoyo inmediato para los esfuerzos antinarcóticos, y capacidad de entrenamiento hasta que el CBP pueda reclutar y capacitar a funcionarios y agentes adicionales para que presten servicios en la frontera. Se utilizarán los fondos con el fin de mejorar la tecnología en la frontera, compartir información y apoyo entre las agencias de la ley tribales, locales y estatales, y aumentar la presencia del DHS y el Departamento de Justicia y las actividades de las agencias de la ley en la frontera, que incluyen agentes, investigadores y fiscales, que son parte de un esfuerzo a varios niveles para combatir las redes ilícitas que trafican con personas, drogas, armas ilegales y dinero.

Dan Pfeiffer es el director de comunicaciones de la Casa Blanca