Regresar a Whitehouse.gov
Al eliminar los gastos innecesarios en el programa Ventaja de Medicare no se afectarán los beneficios
Descargue el archivo .mp4 (Este video está en inglés pero tiene subtítulos en español. Haga clic en el botón de “tocar” para comenzar el video, los subtítulos deberán aparecer automáticamente. Si los subtítulos no aparecen o aparecen en inglés, ponga el cursor encima de la flecha que está en la esquina inferior derecha del video. Luego verá tres opciones más, ponga el cursor encima del encasillado rojo que aparece en el medio y lentamente mueva el cursor hacia la izquierda hasta que quede encima de la flecha apuntando en esa dirección. Aparecerá un cuadrado con las opciones “English”, “Spanish”. Seleccione “Spanish” para ver los subtítulos en español.)
Mike Harsh, de la Oficina de Reforma de Salud de la Casa Blanca entra en más detalles sobre cómo la reforma eliminaría los subsidios innecesarios para las compañías de seguro en el programa Ventaja de Medicare (Medicare Advantage) sin afectar los beneficios o la atención médica y dejando el fondo de fideicomiso intacto. Por lo contrario, fortalecerá la estabilidad de Medicare a largo plazo y le ahorrará dinero a las personas de la tercera edad.
Encuentre más información en inglés:
- Watch the full video of the President at the AARP tele-town hall
- Read the Middle Class Task Force blog post: "More Stable and Secure Health Care For Seniors"
- Watch the video of the AARP reform support and announcement of closing the “donut hole”
Haga clic en "Transcript" para leer la transcripción del video en español
