Tenga o no seguro médico en este momento, las reformas que estamos procurando le darán la estabilidad y seguridad que no tiene hoy en día. No es cuestión de política. Se trata de la vida de la gente. Se trata de sus empresas. Se trata de nuestro futuro. - Presidente Barack Obama

No existe un panel que decida el cuidado de salud en la etapa final de vida

Linda Douglass de la Oficina de Reforma de Salud de la Casa Blanca responde a una pregunta que fue formulada fuera del local de la reciente asamblea pública en New Hampshire sobre por qué la reforma le otorga autoridad a un panel para decidir por los estadounidenses el cuidado de salud en la etapa final de su vida. Esto es un mito que lamentablemente ha sido propagado extensamente por los defensores del status quo. No hay ningún panel de este tipo en ninguno de los proyectos de ley que el Congreso está considerando. Punto. Todo lo contrario, la Cámara de Representantes les da a los estadounidenses y sus familiares más opciones y acceso a asesoría e información sobre estas difíciles decisiones, si, y sólo si, solicitan recibirla.

Haga clic en "Transcript" para leer la transcripción del video en español.