This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
Office of the Press Secretary
For Immediate Release

Declaraciones del Presidente Obama en elogio a los servicios prestados por el almirante Thad Allen

"Estoy profundamente agradecido con el almirante Thad Allen por sus años de servicio dedicado a Estados Unidos, y en particular, por su sobresaliente liderazgo en los esfuerzos de respuesta al derrame de petróleo por BP. En un momento en que podría haber disfrutado de una jubilación muy merecida del Servicio de Guardacostas de Estados Unidos, el almirante Allen asumió el reto y se puso al servicio de su país cuando su talento y experiencia eran urgentemente necesarios. Este esfuerzo sin precedente de respuesta simplemente no podría haber tenido éxito sin el almirante Allen a cargo, y el país tiene una deuda de gratitud con él. Mientras continuemos ayudando a los pobladores de la costa del golfo a reanudar su vida y recuperar su fuente de sustento, la labor de mi gobierno continuará beneficiándose del servicio desinteresado y liderazgo dedicado del almirante Allen. Le deseo lo mejor en todos sus proyectos futuros".

# # #