This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
For Immediate Release

Declaración del Presidente sobre el rescate exitoso de una rehén

THE WHITE HOUSE

Oficina del Secretario de Prensa

________________________________________________________________________________________________________________________________________

25 de enero de 2012

Declaración del Presidente sobre el rescate exitoso de una rehén

El lunes autoricé una operación para rescatar a Jessica Buchanan, una ciudadana estadounidense que fue secuestrada y retenida contra su voluntad durante tres meses en Somalia. Gracias al extraordinario coraje y capacidad de nuestras Fuerzas de Operaciones Especiales, Jessica Buchanan fue rescatada ayer y está en camino a su casa. Como Comandante en Jefe, no podría estar más orgulloso de las tropas que llevaron a cabo esta misión y de los profesionales dedicados que respaldaron sus esfuerzos.

Jessica Buchanan se hallaba sirviendo desinteresadamente al prójimo cuando delincuentes y piratas que no demostraron tener consideración alguna por su salud y bienestar la tomaron como rehén. Anoche hablé con el padre de Jessica Buchanan y le dije que todo el pueblo estadounidense tiene a Jessica en sus pensamientos y oraciones, y está agradecido de que pronto se reunirá con su familia. Los Estados Unidos no tolerarán el secuestro de sus ciudadanos, y no escatimarán ningún esfuerzo para garantizar la seguridad de los mismos y llevar a sus secuestradores ante la justicia. Este es otro mensaje más al mundo de que los Estados Unidos de América harán frente enérgicamente a toda amenaza a sus ciudadanos.