This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
For Immediate Release

Declaraciones del Presidente sobre la confirmación por el Senado de la Embajadora Mari Carmen Aponte

THE WHITE HOUSE
Oficina del Secretario de Prensa
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
 

Para publicación inmediata
14 de junio, 2012

Declaraciones del Presidente sobre la confirmación por el Senado
de la Embajadora Mari Carmen Aponte

La Embajadora Mari Carmen Aponte ha sido una representante sumamente efectiva de los Estados Unidos en El Salvador, ganándose el respeto del espectro político completo, de los líderes civiles y militares, y de los funcionarios públicos y privados.  Siendo una intermediaria honesta, ella ha ayudado a promover programas y políticas para mejorar la seguridad ciudadana en El Salvador al tiempo de debilitar los vínculos criminales transnacionales que afectan nuestra propia seguridad nacional. La Embajadora Aponte también ha sido una fuerte defensora de la gobernanza democrática en toda la región.  Nunca debió habérsele obligado a abandonar su puesto.  Le agradezco a la Embajadora Aponte el servicio prestado, y toda la dura labor que se desempeñó conjuntamente con nuestros aliados en el Senado de EE.UU., especialmente el Líder de la Mayoría Harry Reid y el Senador Robert Menéndez, para lograr su confirmación.  El voto del día de hoy es testamento del valor de la perseverancia, así como un recordatorio de que nuestra seguridad nacional tiene que estar por encima de la política y que el Congreso aún sí puede hacer lo correcto.  Anticipo con interés poder continuar colaborando con la Embajadora Aponte para afianzar nuestra alianza con el pueblo de El Salvador y promover nuestras alianzas como socios a través de las Américas.

###