THE WHITE HOUSE
Oficina del Secretario de Prensa
_________________________________________________________________________

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
4 de enero, 2013

Declaraciones sobre la situación de los empleos en diciembre

WASHINGTON, DC – Alan B. Krueger, Presidente del Consejo de Asesores Económicos, emitió las siguientes declaraciones en el día de hoy sobre la situación de los empleos en diciembre. Las declaraciones pueden verse AQUÍ

La situación de los empleos en diciembre
Publicado por Alan B. Krueger el 4 de enero, 2013, a las 9:30 am

Aunque queda más trabajo pendiente por hacer, el informe de hoy sobre los empleos provee más evidencia de que la economía de EE.UU. continúa recuperándose de las heridas infligidas por la peor recesión económica desde la Gran Depresión.  Es crítico que continuemos las políticas que están construyendo una economía que funcione para la clase media a medida que luchamos por salir de la honda fosa que fue ocasionada por la grave recesión que comenzó en diciembre de 2007.

Con la aprobación de la Ley de Alivio al Contribuyente Americano a principios de esta semana, más del 98% de los estadounidenses y del 97% de las pequeñas empresas ahora tienen la seguridad de que no habrá aumento de sus impuestos sobre el ingreso.  Además, la indemnización por desempleo se prolongó para dos millones de estadounidenses que están buscando trabajo, y las compañías continuarán recibiendo créditos tributarios por las investigaciones que estas realizan y continuarán teniendo incentivos fiscales para acelerar las inversiones en sus negocios.  Esta legislación, que permite el vencimiento de los recortes fiscales para el 2% de los contribuyentes que perciben los mayores ingresos, reduce adicionalmente el déficit en $737 mil millones durante la próxima década.  Es importante que continuemos el camino hacia un presupuesto federal sostenible de una manera responsable que equilibre el ingreso y los gastos al tiempo que protege las inversiones críticas en la economía y el apoyo esencial para nuestros habitantes más vulnerables.

El informe emitido en el día de hoy por la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés) indica que las empresas del sector privado agregaron 168,000 empleos en diciembre.  El empleo total en nómina no relacionado con la agricultura aumentó en 155,000 empleos el mes pasado.  La economía actualmente ha agregado empleos del sector privado durante 34 meses seguidos, y se han agregado un total de 5.8 millones de empleos durante ese período, tomando en cuenta la modificación del punto de referencia preliminar.  En 2012, los negocios privados agregaron 2.0 millones de empleos en nómina, tomando en cuenta la modificación del punto de referencia preliminar.

La encuesta de núcleos familiares indicó que la tasa de desempleo permaneció sin cambios en un 7.8 por ciento en diciembre.  La tasa de desempleo en noviembre se modificó del 7.7 por ciento al 7.8 por ciento debido a la actualización anual que hace BLS de los factores estacionales. La tasa de participación en la fuerza laboral también permaneció igual en un 63.6 por ciento en diciembre. Durante los últimos 12 meses, la tasa de desempleo ha disminuido en 0.7 de punto de porcentaje como resultado del aumento de los empleos, y la tasa de participación en la fuerza laboral ha permanecido esencialmente sin cambios.

Según la encuesta de los establecimientos, en diciembre los empleos aumentaron notablemente en la industria del cuidado de la salud y la asistencia social (+55,000), los restaurantes y bares (+38,000), la construcción (+30,000), y la manufactura (+25,000).  El sector de manufactura ha agregado empleos en 30 de los últimos 35 meses, aumentando medio millón de empleos durante ese período, que es la mayor cantidad para un período como ese desde finales de la década de 1980.  Las nóminas aumentaron en los empleos de construcción tanto residenciales como no residenciales.  El sector de ventas al detalle perdió 11,300 empleos, después de haber tenido aumentos de 161,300 empleos durante los cuatro meses anteriores.

El gobierno perdió 13,000 empleos en diciembre, mayormente en la educación a nivel de gobierno local, que perdió 11,500 empleos.  El sector de educación a nivel de gobierno local ya ha perdido 294,400 empleos desde su momento pico ocurrido en noviembre de 2009.

Según la Administración lo enfatiza todos los meses, las cifras mensuales de empleo y desempleo pueden ser volátiles, y las estimaciones de los empleos en nómina pueden estar sujetas a modificaciones sustanciales. Por lo tanto, es importante no concentrarse demasiado en el informe de un solo mes y es informativo considerar cada informe en el contexto de la demás información que se haga disponible.

 

 Alan B. Krueger es el Presidente del Consejo de Asesores Económicos.

###

White House Shareables