LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA                                                         

21 de mayo, 2013

 

Declaraciones del Presidente

 

Felicito al Comité Judicial en el Senado por haber completado su labor en el proyecto de ley S. 744, la Ley de Seguridad de la Frontera, Oportunidad Económica y Modernización del Sistema de Inmigración. Gracias al liderazgo del Presidente del Comité Patrick Leahy y de un grupo bipartidista de ocho senadores, la legislación que aprobó el Comité Judicial con un voto bipartidista sólido mayormente guarda consistencia con los principios que he explicado claramente que deben formar parte de todo esfuerzo para una reforma general y satisface el reto de arreglar nuestro sistema de inmigración que no funciona. El proceso para considerar esta legislación ha sido abierto e incluyente con numerosas audiencias, y se consideraron y adoptaron más de cien enmiendas, en muchos casos con apoyo bipartidista. Considero que los miembros del Comité son dignos de encomio por su dura labor, especialmente los Senadores Schumer, Durbin, Graham y Flake que son miembros del “Grupo de Ocho”. Ninguno de los miembros del Comité consiguió todo lo que quería, ni yo tampoco, pero finalmente, todos tenemos la obligación hacia el pueblo americano de lograr el mejor resultado posible al llegar a la meta. Exhorto a todo el Senado a que considere este proyecto de ley bipartidista en el pleno del Senado a la mayor brevedad posible y que mantengan la esperanza de que el proceso de enmienda optimice aun más el proyecto de ley.

                                                                       

###

 

THE WHITE HOUSE

Office of the Press Secretary

FOR IMMEDIATE RELEASE

May 21, 2013

 

Statement by the President

 

I congratulate the Senate Judiciary Committee on completing its work on S. 744, the Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization Act.   Thanks to the leadership of Chairman Leahy and a bipartisan group of eight Senators, the legislation that passed the Judiciary Committee with a strong bipartisan vote is largely consistent with the principles I have made clear should be part of any effort at commonsense reform and meets the challenge of fixing our broken immigration system. The process for considering this legislation has been open and inclusive with multiple hearings, and more than a hundred amendments being considered and adopted, in many cases with bipartisan support.  I applaud the Committee members for their hard work, especially “Gang of Eight” members Senators Schumer, Durbin, Graham and Flake.  None of the Committee members got everything they wanted, and neither did I, but it in the end, we all owe it to the American people to get the best possible result over the finish line; I encourage the full Senate to bring this bipartisan bill to the floor at the earliest possible opportunity and to remain hopeful that the amendment process will lead to further improvements.  

 

###

White House Shareables