LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA                                                         

29 de mayo, 2013

Informe sobre el primer Foro de Líderes Empresariales Hispanos en la Casa Blanca

WASHINGTON, DC – El miércoles, 29 de mayo, la Casa Blanca convocó a los líderes empresariales hispanos más importantes de la nación de diferentes partes el país para su primer Foro de Líderes Empresariales Hispanos. El evento, que se llevó a cabo conjuntamente con la Cámara de Comercio Hispana de EE.UU. (USHCC, por sus siglas en inglés), se concentró en los empleos y la economía. En este participaron representantes del sector privado con funcionarios de alto nivel de la Administración en un diálogo robusto sobre los asuntos más apremiantes que afectan a los negocios americanos y cómo colaborar de manera más efectiva para fomentar la competitividad económica, especialmente en las comunidades latinas.

El evento que duró todo el día incluyó paneles con funcionarios importantes de la Administración que sostuvieron discusiones sobre la economía, la innovación y el espíritu emprendedor, el cuidado de la salud, la contratación federal y la reforma migratoria de sentido común. Alrededor de 80 líderes empresariales hispanos asistieron al Foro, de diversas industrias, y muchos son de compañías entre las 500 de Fortune o de firmas profesionales importantes, y de la próxima generación de empresarios de alto crecimiento.

Los funcionarios principales de la Administración de Obama que hicieron presentaciones en el Foro incluyeron al Secretario del Tesoro Jacob L. Lew, Cecilia Muñoz, Asistente del Presidente y Directora del Consejo de Política Nacional de la Casa Blanca, Todd Park, Funcionario Principal de Tecnología de EE.UU., y Valerie Jarrett, Asesora Principal y Asistente del Presidente para Enlace Público y Asuntos Intergubernamentales.

Sobre la importancia de llevar a cabo el Foro, la Asesora Principal y Asistente del Presidente para Enlace Público y Asuntos Intergubernamentales Valerie Jarrett dijo en sus comentarios iniciales que: “Para poder competir en la economía actual, tenemos que acopiar los talentos, las perspectivas, y el liderazgo de todas las comunidades en nuestro país. Este primer Foro de Líderes Empresariales Hispanos en la Casa Blanca que llevamos a cabo en el día de hoy es una parte clave de hacer realidad esta idea”.

Durante un Resumen Económico en el Foro, el Secretario del Tesoro Lew destacó que “Nuestra economía es más solida hoy porque nuestros negocios están haciendo lo que mejor saben hacer, es decir, innovar, expandir y contratar”. El Secretario del Tesoro Lew añadió que “Con la cantidad de negocios propiedad de hispanos que crecen el doble del promedio nacional, la comunidad hispana está desempeñando una función crítica en la recuperación. Pero, como lo reconocieron los líderes empresariales y comunitarios con quienes me reuní hoy, tenemos que hacer más para fortalecer la clase media de manera que más estadounidenses puedan reintegrarse a la fuerza laboral y más negocios puedan tener éxito. Nuestra prioridad principal como nación tiene que ser fomentar la economía y crear buenos empleos en los Estados Unidos”.

Más tarde en el Foro, durante un panel sobre Espíritu Emprendedor, Innovación y Apertura de Datos, el Asistente del Presidente y Funcionario Principal de Tecnología de EE.UU. Todd Park señaló que “La Administración está emprendiendo todo tipo de acciones para apoyar la innovación tecnológica, incluyendo hacer que la información del gobierno esté fácilmente disponible al público para impulsar el espíritu emprendedor en la tecnología y colaborar con los educadores, el sector privado y otros para ayudar a conectar a todos los jóvenes con las habilidades técnicas y la oportunidad”.

La Casa Blanca tiene planes de continuar estas discusiones con los líderes empresariales hispanos que asistieron al Foro de hoy. Al final, la Directora del Consejo de Política Nacional de la Casa Blanca Cecilia Muñoz enfatizó que “El Foro de hoy destaca la función crítica que desempeñan los líderes empresariales hispanos en moldear el crecimiento económico y en componer nuestro sistema de inmigración que no funciona para garantizar que todo el mundo se rija por las mismas reglas”. Añadió que, “Estos líderes empresariales conocen de primera mano que una reforma migratoria general de sentido común es beneficiosa para nuestra economía y posiciona a los Estados Unidos de manera que puedan continuar liderando en el siglo XXI”.

Javier Palomarez, el Presidente y Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos (USHCC) que contribuyó a convocar el Foro empresarial, dijo que: "La USHCC se siente honrada de haber colaborado con la Casa Blanca para convocar a algunos de los líderes empresariales hispanos más importantes de la nación en esta reunión histórica para discutir asuntos económicos apremiantes que afectan a todos los negocios americanos. La comunidad empresarial hispana está orgullosa de ser una fuente de innovación, creación de empleos y desarrollo económico para nuestra nación. La USHCC se complace en poder mantener una alianza sostenida con la Administración para garantizar las contribuciones de los más de 3 millones de negocios hispanos”.

He aquí algunos de los líderes empresariales hispanos importantes que participaron en el Foro:

  • Linda Alvarado, Presidente y Directora Ejecutiva de Alvarado Construction. Linda también es la dueña del equipo de béisbol Colorado Rockies, y forma parte de la junta directiva de 3M. Ella hizo historia como la primera hispana dueña de una franquicia deportiva de las grandes ligas.

 

  • Martin Cabrera, Presidente y Director Ejecutivo de Cabrera Capital Markets, una de las mayores firmas de servicios financieros propiedad de hispanos en los Estados Unidos.

 

  • Kimberly Casiano, miembro de la junta directiva de Ford Motor Company. Además de su labor con Ford, Casiano es Directora Ejecutiva de Operaciones y Presidente de Casiano Communications, que es la mayor firma editora propiedad de hispanos en los Estados Unidos

 

  • Andrés Gluski, Presidente y Director Ejecutivo de AES Corporation, empresa eléctrica multinacional

 

  • Monica C. Lozano es Directora Ejecutiva de Impremedia, LLC, y Editora y Directora Ejecutiva de La Opinión, el mayor periódico en español en los Estados Unidos.

 

  • Javier Palomarez es el Presidente y Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos (USHCC). La USHCC promueve activamente el crecimiento económico, el desarrollo y los intereses de más de 3 millones de negocios propiedad de hispanos que, tomados en conjunto, contribuyen anualmente más de $465 mil millones a la economía americana.

 

###  

  

THE WHITE HOUSE

Office of the Press Secretary

FOR IMMEDIATE RELEASE

May 29, 2013

 Readout on the First-Ever White House Hispanic Business Leaders’ Forum

WASHINGTON, DC – On Wednesday, May 29th, the White House convened the nation’s top Hispanic business leaders from across the country for the first-ever Hispanic Business Leaders’ Forum. The event, held in conjunction with the U.S. Hispanic Chamber of Commerce (USHCC), focused on jobs and the economy. It engaged representatives from the private sector with top-level Administration officials in robust dialogue about the most pressing issues affecting American businesses and how to collaborate more effectively to foster economic competiveness, particularly in Latino communities.

The day-long event included panels with senior Administration officials discussing the economy, innovation and entrepreneurship, health care, federal contracting and commonsense immigration reform.  Around 80 top Hispanic business leaders attended the Forum, from a range of industries, many are from Fortune 500 firms or top professional firms, and the next generation of high-growth entrepreneurs.

Senior Obama Administration officials that presented at the Forum included Treasury Secretary Jacob L. Lew, Cecilia Muñoz, Assistant to the President and Director of the White House Domestic Policy Council,  Todd Park, U.S. Chief Technology Officer and Valerie Jarrett, Senior Advisor and Assistant to the President for Public Engagement and Intergovernmental Affairs.

On the significance of holding the Forum in her opening remarks, Senior Advisor and Assistant to the President for Public Engagement and Intergovernmental Affairs Valerie Jarrett said: “To compete in today’s economy, we must draw from the talents, perspectives, and leadership of every community in our country. Today’s inaugural White House Hispanic Business Leaders’ Forum is a key part of making this a reality.”

During an Economic Overview at the Forum, Treasury Secretary Lew underscored that “Our economy is stronger today because our businesses are doing what they do best—innovating, expanding and hiring,” Treasury Secretary Lew continued “With the number of Hispanic-owned businesses growing at twice the national average, the Hispanic community is playing a critical role in the recovery.  But as the business and community leaders I met with today agreed, we must do more to strengthen the middle class so that more Americans can get back to work and more businesses can succeed. Our top priority as a nation has to be growing the economy and creating good jobs in the United States.”

Later at the Forum, during a panel on Entrepreneurship, Innovation & Open Data, Assistant to the President and US Chief Technology Officer Todd Park highlighted that “The Administration is undertaking all kinds of actions in support of technological innovation -- including making government information freely available to the public to fuel tech entrepreneurship and collaborating with educators, the private sector, and others to help connect all youth to tech skills and opportunity.” 

The White House looks forward to continuing these discussions with the Hispanic business leaders who attended today’s Forum. In closing Director of the White House Domestic Policy Council Cecilia Muñoz emphasized that “Today’s Forum highlights the critical role that Hispanic business leaders play in shaping economic growth and in fixing our broken immigration system to ensure that everyone plays by the same rules.” She added, “These business leaders know firsthand that commonsense, comprehensive immigration reform is good for our economy and positions America to continue to lead in the 21st century.”

Javier Palomarez President and CEO of the United States Hispanic Chamber of Commerce (USHCC) who co-convened the business Forum, stated: "The USHCC is honored to have collaborated with the White House in convening some of the nation's top Hispanic business leaders in this historic gathering to discuss pressing economic issues affecting all American businesses. The Hispanic business community is proud to be a source of innovation, job creation and economic development for our nation. The USHCC looks forward to a continued partnership with the Administration in ensuring the contributions of the more than 3 million Hispanic businesses.”

Some of the top Hispanic business leaders who participated in the Forum included:

  • Linda Alvarado, President and CEO, Alvarado Construction. Linda is also the owner of the Colorado Rockies baseball team, and is on the board of 3M. She made history as the first Hispanic owner of a major league sports franchise.

 

  • Martin Cabrera, President and CEO of Cabrera Capital Markets, one of the largest Hispanic-owned financial services firms in the United States.

 

  • Kimberly Casiano, Board Member, Ford Motor Company. In addition to her work with Ford, Casiano is COO and President of Casiano Communications which is the largest Hispanic-owned publisher in the US. 

 

  • Andrés Gluski, President and CEO, AES Corporation, global power company 

 

  • Monica C. Lozano is Chief Executive Officer of Impremedia, LLC, and Publisher and Chief Executive Officer of La Opinión, the largest Spanish-language newspaper in the United States. 

 

  • Javier Palomarez is the President and CEO of the United States Hispanic Chamber of Commerce  (USHCC). The USHCC actively promotes the economic growth, development and interests of more than 3 million Hispanic-owned businesses, that combined, contribute over $465 billion annually to the American economy.

 

###  

 

 

White House Shareables