LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa

______________________________________________________________________________

EMBARGADO HASTA LAS 6:00 AM ET, del SÁBADO, 3 de mayo, 2014

Video Mensaje de la Casa Blanca: Reflexionando sobre el Año de Acción

Washington, DC – En el mensaje de esta semana, Director Asociado de la Oficina del Enlace Público Jorge Neri discutió el año de la acción en la que el Presidente hará lo que pueda para ayudar a crear más puestos de trabajo y oportunidades para las familias trabajadoras.

Comentarios de Jorge Neri

Video Mensaje de la Casa Blanca

3 de mayo de 2014

Hola a todos. La prioridad número del Presidente es hacer todo lo que está a su alcance para crear más empleos y oportunidades para las familias trabajadoras.

Ayer, nos enteramos de que las empresas agregan 273,000 empleos el mes pasado, y la tasa de desempleo cayó a su nivel más bajo en más de cinco años. Pero tenemos que seguir adelante - para crear más empleos buenos, y dar a las familias de clase media una sensación de seguridad. Y en un momento en que el desempleo latino sigue cayendo –tenemos que hacer todo lo posible para garantizar que los trabajadores tengan acceso a trabajos para que podamos seguir con el progreso que hemos hecho.  

Hay demasiada gente sin trabajo y demasiadas familias trabajando más duro que nunca simplemente para llegar a fin de mes. 

En su Discurso sobre el Estado de la Unión el Presidente dijo que en este año de acción, siempre que pueda actuar por su cuenta para crear trabajos y ampliar las oportunidades para una mayor cantidad de personas, lo hará. Y desde enero el Presidente ha tomado más de 20 medidas ejecutivas dirigidas a lograr precisamente eso.

El Presidente se encargó de lograr un aumento de salario para más trabajadores al exigir que los empleados contratados bajo nuevos contratos federales ganen un sueldo digno de $10.10 por hora como mínimo. Y el seguirá trabajando junto a las ciudades, los estados y las empresas para que les demos un aumento a más personas. Y él está actualizando la normativa a fin de garantizar que se les pague lo debido a las personas que trabajan horas extra.

Pero podríamos hacer mucho más si los republicanos del Congreso estuvieran menos interesados en inclinar la balanza a favor de los que más tienen y más interesados en hacer que el crecimiento de la economía beneficie a todos.

Por esa razón, el Presidente va a tomar medidas ejecutivas para hacer que nuestra economía crezca desde la clase media y no de arriba hacia abajo. Para brindar la oportunidad de progresar a todas las personas trabajadoras. 

Gracias, feliz Cinco de Mayo y que pasen un buen fin de semana.

###

El audio y el vídeo de este mensaje estarán disponibles en línea AQUI.

 

White House Shareables