LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa

EMBARGADO HASTA LAS 6:00 AM ET, del SÁBADO, 14 de junio, 2014

VIDEO MENSAJE DE LA CASA BLANCA: Celebrando Nuestros Padres

WASHINGTON, DC – En el mensaje de esta semana, el secretario de Trabajo de EE.UU., Thomas Pérez, subrayó la importancia de tener padres y mentores en vísperas del Día del Padre. Animó a todos a inscribirse para ser un mentor a través de la iniciativa del Presidente “El Guardián de Mi Hermano,” habló sobre la primera Cumbre de Familias Trabajadoras de la Casa Blanca. Como padre de tres hijos, el Secretario Pérez respalda los esfuerzos del Presidente para apoyar a los padres en todo el país.

El audio y el vídeo de este mensaje estarán disponibles en línea AQUÍ.  

Comentarios del Secretario de Trabajo de EE.UU., Thomas Pérez

Video Mensaje de la Casa Blanca

Hola a todos. Mañana es el Día del Padre.

Si todavía no le has comprado un regalo a tu padre, hay tiempo. Apenas a tiempo.

Pero lo cierto es que lo que les damos a nuestros padres no puede equipararse jamás a lo que ellos nos dan a nosotros. Es importante tener un padre en la vida,  lo sé muy bien, soy el feliz padre de tres hijos. El Presidente Obama alienta a los padres a participar más en la vida de sus hijos, porque lo que nos hace hombres no es la capacidad de tener un hijo pero tener el valor de criar tus niños.

El presidente ha conocido a muchos jóvenes que no tienen padres. Aunque nada puede reemplazar a un padre, nosotros podemos hacer nuestra parte para ser un mentor, dar consejos sabios y un modelo a seguir para un niño que lo necesita. Más temprano este año, el presidente lanzó “El Guardián de Mi Hermano,” –un esfuerzo para ayudar a más de nuestros hombres alcance su potencial. Si quieras ser un mentor para un joven en su comunidad, puedes averiguarlo en WhiteHouse.gov/MyBrothersKeeper.

La responsabilidad de ser padres o mentores extraordinarios es una elección que debemos hacer. Ningún programa del gobierno puede reemplazar el amor de los padres. Pero tenemos que hacer todo para apoyar a los padres y las madres que eligen ese camino.

Por esa razón, esta semana, el presidente recibió en la Casa Blanca un grupo de padres trabajadores para hablar de los desafíos que se enfrentan. En unas semanas, el presidente tendrá la primera Cumbre sobre Familias Trabajadoras de la Casa Blanca.

Las mamás y los papás deben tener servicios económicos para cuidar a sus niños y tiempo libre para cuidar a un padre o un hijo enfermo sin meterse en apuros económicos. Las mujeres merecen ganar lo mismo pago por el mismo trabajo. Y ningún trabajador de tiempo completo debería tener que criar a su familia en la pobreza. Las personas que viven en Estados Unidos merecen ganar un salario mínimo que permita a los padres que trabajan duro mantener a sus hijos.

No hay nada más valioso en la vida que el tiempo que pasamos con nuestros hijos.

Todos los padres que trabajan duro y cumplen con sus responsabilidades tengan la oportunidad de conocer ese sentimiento, pero no solamente un domingo al año, todos los días del año. Gracias a todos, feliz Día del Padre y que pasen un buen fin de semana.

#

White House Shareables