This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

Apoyo bipartidista a la aprobación de la reforma migratoria por parte del Senado

Summary: 
La aprobación del proyecto de ley por parte del Senado recibió inmediatamente el apoyo de líderes bipartidistas y de una amplia gama de grupos alrededor del país, de Demócratas a Republicanos, de líderes empresariales a líderes laborales y religiosos.

El jueves, con un fuerte voto bipartidista, el Senado aprobó un proyecto de ley de reforma migratoria, lo que nos lleva un paso más cerca de arreglar nuestro sistema de inmigración que no funciona. El Presidente Obama elogió la aprobación del proyecto de ley del Senado, que mayormente guarda consistencia con los principios clave expuestos por el Presidente para la reforma de sentido común. El proyecto de ley igualmente incluye la seguridad de nuestras fronteras; garantiza que todo trabajador y todo empleador tenga que rendir cuenta de sus acciones, se rija por las mismas reglas y pague impuestos como cualquier otra persona; establece un camino a ganarse la ciudadanía para los 11 millones de inmigrantes indocumentados; y moderniza el sistema de inmigración legal. La aprobación del proyecto de ley por parte del Senado recibió inmediatamente el apoyo de líderes bipartidistas y de una amplia gama de grupos alrededor del país, de Demócratas a Republicanos, de líderes empresariales a líderes laborales y religiosos. He aquí un resumen de sus opiniones:

Cámara de Comercio de EE.UU. | Thomas J. Donohue, Presidente y Director Ejecutivo

“En el día de hoy el Senado de los EE.UU. dio un paso importante hacia arreglar el sistema de inmigración de los EE.UU. que no funciona, para proteger nuestra frontera, fortalecer nuestra economía y competitividad, y reafirmar el legado de los EE.UU. como una sociedad abierta y receptiva. Elogiamos al Grupo de Ocho por su liderazgo y celebramos la cooperación que hizo posible la aprobación del proyecto de ley.”

“Nos complace que la Cámara de Representantes está logrando su propio progreso. Reconocemos que la Cámara adoptará un enfoque diferente a muchos componentes de la reforma y esperamos que esas diferencias puedan solucionarse razonablemente de manera que se le pueda enviar una legislación sólida al Presidente para su aprobación. Continuaremos colaborando con todas las partes para contribuir a que este proceso vaya adelante. ENLACE

Asociación Nacional de Empresas Manufactureras (NAM) | Doug Oberhelman, Presidente de la Junta Directiva de NAM y Presidente y Director Ejecutivo de Caterpillar y Jay Timmons, Presidente y Director Ejecutivo de NAM

El Presidente y Director Ejecutivo de Caterpillar y Director Ejecutivo y Presidente de la Junta Directiva de NAM, Doug Oberhelman, dijo que, “Resulta crítico que tengamos un sistema de inmigración que refleje las necesidades de nuestra economía moderna. Los beneficios de la reforma son evidentes, es decir, un déficit menor, un mayor crecimiento de la economía, una fuerza laboral capacitada y un compromiso renovado a los principios que crearon a los EE.UU. En cada paso de este proceso, NAM y las empresas manufactureras colaborarán con el Congreso para garantizar que la reforma se convierta en realidad.”

[…]

El Presidente y Director Ejecutivo de NAM, Jay Timmons, dijo que “La reforma migratoria integral representa una pregunta sencilla. “¿Queremos que la próxima generación de innovación y de ideas que cambian la vida surja en los EE.UU., o estamos satisfechos de permitirles a otras naciones que nos lleven la delantera? La aprobación por parte del Senado en el día de hoy es evidencia de que todavía puede existir el bipartidismo en Washington, D.C., y las empresas manufactureras les agradecen a los senadores que unieron fuerzas para liderar el esfuerzo sobre este asunto tan crítico. Sin embargo, aun queda trabajo por hacer. La Cámara de Representantes debe imitar al Senado y hacer un esfuerzo conjunto para aprobar la reforma integral.” ENLACE

Foro de Servicios Financieros | Rob Nichols, Presidente y Director Ejecutivo

“Nos sentimos entusiasmados con el progreso logrado hoy por los legisladores de los EE.UU. para lograr la reforma migratoria integral. Una actualización sumamente necesaria de las políticas migratorias de los EE.UU. contribuirá a fortalecer nuestra seguridad nacional, a fomentar nuestro crecimiento económico y competitividad internacional, y a atraer y retener el mejor talento a los Estados Unidos. Estamos esperanzados de que la Cámara colaborará para producir un plan de inmigración que satisfaga las metas de aumentar el crecimiento económico y de empleos en los EE.UU. y de promover la innovación futura aquí en los EE.UU. ENLACE

Facebook | Mark Zuckerberg, Director Ejecutivo

Zuckerberg escribió una noticia reciente en su página de Facebook que decía que, “Aunque la inmigración es importante para nuestro futuro económico, también es fundamentalmente un asunto de quiénes somos como pueblo. Aunque queda mucho trabajo por hacer antes de que la reforma se convierta en ley, el voto de hoy demostró que los Senadores de todo el espectro político unieron fuerzas de manera bipartidista para votar a favor de la reforma que llevará adelante a nuestra economía y honrará nuestra historia como nación de inmigrantes.”

Pat Quinn, Gobernador de Illinois (Demócrata)

“La reforma migratoria no solo es lo que debe hacerse. Sino que además estimulará la economía de Illinois durante los próximos 10 años con la creación de aproximadamente 4,400 nuevos empleos anualmente y la generación de $1.6 mil millones de impuestos adicionales pagados por los inmigrantes a las arcas estatales. La reforma enviará un mensaje de que la gente de los Estados Unidos acoge a los que buscan la libertad y a empresarios cuya mayor aspiración es tener la oportunidad de alcanzar el Sueño Americano y la oportunidad de contribuir. Como gobernador de uno de los estados de la nación más receptivos a los inmigrantes, exhorto a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos a que tome acción rápidamente para aprobar esta legislación.” ENLACE

Brian Sandoval, Gobernador de Nevada (R)

“Felicito al Senado de los Estados Unidos por su voto en el día de hoy para reformar de manera integral el sistema de inmigración de nuestro país. El voto del Senado del día de hoy es una señal de esperanza para esos millones de gente en todos los Estados Unidos que cuentan con nosotros para garantizar que la ventana de la oportunidad continúe siempre abierta para todos. Estoy seguro que los miembros del Congreso pueden colaborar entre sí para lograr una reforma migratoria que sea beneficiosa para ambas partes y beneficiosa para los Estados Unidos. Estoy dispuesto a colaborar con los residentes de Nevada y con todos los estadounidenses para conseguir un futuro mejor para nuestro estado y para nuestro país.” ENLACE

Americanos a favor de la Reforma Fiscal | Grover Norquist, Presidente

"Como dijo Winston Churchill, ‘Este no es el final. Ni siquiera es el comienzo del final. Pero sí es, tal vez, el final del comienzo.' En el día de hoy el Senado llevó el debate sobre la reforma migratoria por el camino correcto, con la aprobación de un proyecto de ley que comienza la tarea de modernizar nuestro sistema de inmigración que no funciona. Ahora depende de la Cámara de Representantes mejorar y reforzar el proyecto de ley, y presentar una reforma migratoria que cree un sistema de inmigración legal viable que disuada la inmigración ilegal al facilitar un robusto flujo futuro de inmigrantes legales y fortalecer la economía americana.” ENLACE

NDN | Simon Rosenberg, Presidente y Fundador

“Hoy, nos unimos a la celebración de la aprobación del proyecto de ley de reforma migratoria por parte del Senado. Como lo hemos escrito anteriormente, creemos que el proyecto de ley en esencia es ambicioso, audaz y sumamente sensato. Mejora el sistema de inmigración legal; fortalece la seguridad de la frontera y el cumplimiento interno; coloca a los inmigrantes no autorizados en el camino a obtener la ciudadanía y hace inversiones prudentes en nuestros puertos de entrada con México que crearán empleos en ambos lados de nuestra frontera.

Está por comprobarse si el resto del Congreso puede mantener la integridad de este proyecto de ley a medida que este va adelante en los próximos meses. No perdemos la esperanza pero tampoco tenemos ninguna ilusión sobre cuánto trabajo tiene que hacerse para garantizar que el Presidente Obama firme no solo un proyecto de ley de inmigración este año, sino uno que sea bueno.” ENLACE

AFL-CIO  |  Richard Trumka, Presidente

“Hoy el Senado de los Estados Unidos llevó a nuestro país un paso más cerca de crear un sistema de inmigración de sentido común que les permitirá hacerse ciudadanos americanos a millones de gente que aspira a serlo. Ahora depende de la Cámara de Representantes seguir la pauta del Senado y permitirle a una mayoría de los miembros de la Cámara que vote sobre un proyecto de ley que contiene un camino a la ciudadanía.”  ENLACE

Unión Internacional de Empleados de Servicio (SEIU) | Eliseo Medina, Secretario-Tesorero

"A través de todos los rincones de los Estados Unidos, celebramos este paso monumental que ha tomado el Senado para finalmente aprobar una reforma migratoria histórica. Los Senadores que votaron a favor de esta legislación han dejado su marca en las páginas de la historia americana. Y se los agradecemos.

"Nadie puede alegar realmente que esta legislación es totalmente perfecta…Lo que sí podemos afirmar sin duda alguna es que este proyecto de ley establecerá un nuevo precedente y corregirá una gran parte de nuestro sistema de inmigración que no funciona. Les permitirá a millones de nuestros amigos, colegas, familias y vecinos cruzar el umbral  a la sociedad americana, la democracia y nuestra economía. Las vidas de todas las familias serán impactadas para mejorar al igual que sucederá con nuestra economía que consecuentemente prosperará.” ENLACE

Federación Americana de Empleados Estatales, Condales y Municipales (AFSCME) | Lee Saunders, Presidente

“La legislación aprobada hoy por el Senado es un paso gigantesco adelante para arreglar el sistema de inmigración de los Estados Unidos que está sumamente descompuesto. Esta legislación histórica crea un proceso práctico que defiende y refleja los valores fundamentales de los Estados Unidos.

“Once millones de personas que aspiran a ser ciudadanos de los EE.UU. viven y trabajan en las sombras de nuestra sociedad. Son explotadas por empleadores sin escrúpulos y se les niega el derecho a tener una voz en el trabajo. Trabajan en una economía subterránea que nos perjudica a todos puesto que reduce los salarios de todos los trabajadores. Hace que a los empleadores con buena reputación les sea más difícil competir. Las familias de esos trabajadores viven en un estado constante de incertidumbre y temor. Eso no está bien. Ese no es el modo de vida americano.” ENLACE

Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos | Arzobispo José H. Gómez, Presidente

“Elogio al Senado de los EE.UU. por el voto y por la cooperación bipartidista demostrada durante el proceso legislativo. Exhorto a la Cámara de Representantes a que siga la pauta del Senado de los EE.UU. y apruebe lo antes posible el proyecto de ley de reforma integral.

El Arzobispo Gómez dijo que “El statu quo de nuestro sistema vigente ocasiona mucho sufrimiento entre los inmigrantes y sus familias y tiene que llegar a su fin. La legislación del Senado les permitiría a los inmigrantes y a sus familias salir de las sombras y entrar en la luz que protegería a las familias de la separación […]”  ENLACE

Asociación Nacional de Evangelistas | Leith Anderson, Presidente

“Hemos orado por una legislación migratoria bipartidista en el Senado. Ahora es hora de orar por una legislación migratoria bipartidista en la Cámara de Representantes.” ENLACE

Asociación para el Desarrollo de la Comunidad Cristiana Noel Castellanos, Director Ejecutivo

“La aprobación en el Senado en el día de hoy de un proyecto de ley de inmigración es una respuesta a las oraciones de los evangelistas, y de los hombres, mujeres y niños que se beneficiarán de esta acción. Les agradecemos a nuestros líderes del Senado que hayan tenido el valor y la determinación de aprobar un proyecto de ley que arreglará nuestro sistema de inmigración que no funciona. En el día de hoy, todos los estadounidenses pueden sentirse orgullosos de que nuestros representantes políticos han unido fuerzas para fortalecer la fibra de nuestra gran nación.” ENLACE

Comité Judío de Relaciones Públicas | Rabino Steve Gutow, Presidente

 “Somos una nación de inmigración. Durante cientos de años, la gente de todas partes del mundo ha viajado a los Estados Unidos para crear mejores vidas. Nuestro compromiso nacional a la inmigración ha sido crítico para nuestra prosperidad nacional: fomentando la innovación, la creatividad y el crecimiento. Sin embargo, durante las últimas décadas, nuestro sistema se ha empañado con un sistema de visado obsoleto, períodos largos de espera, políticas severas de detención y deportación, y millones de inmigrantes sin un estado legal. Hoy, el Senado de los EE.UU. actuó de conformidad con nuestros mejores valores: líderes nacionales comprometidos a expandir la justicia, la dignidad y la oportunidad.

“En la Tora, se nos enseña a ‘acoger al extranjero’. En el día de hoy el Senado restableció nuestro compromiso nacional a la inmigración y volvió a encender la antorcha de la promesa que acoge a los aspirantes a la ciudadanía americana a través de la puerta dorada a los EE.UU. […].” ENLACE

Julie Chávez Rodríguez es la Directora Asociada de Asuntos Latinos e Inmigración de la Oficina de Enlace Público