This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

Mes de la Herencia Hispana y la cobertura de salud de buena calidad para jóvenes latinos

Como parte de nuestras celebraciones del Mes de la Herencia Hispana, la Casa Blanca está lanzando una serie de blogs dedicados a como el seguro de salud a bajo precio y de buena calidad puede mejorar la vida de los hispanoamericanos. Esta semana nos concentramos en la manera en que la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés) beneficiará a los jóvenes latinos.

Los jóvenes son el grupo de edad que tiene mayores probabilidades de no tener seguro de salud.  Aunque la gente joven generalmente es sana, tener acceso al seguro médico, como por ejemplo la atención preventiva y la educación sobre la salud, es importante para que tengan buena salud de manera constante a lo largo de sus vidas. Conforme a la ley del cuidado de salud, las vacunas contra la influenza, el control de la natalidad/métodos anticonceptivos y otros servicios preventivos también están disponibles sin tener que pagar ni copago ni deducible.

Antes de que se promulgara la reforma de salud, muchos jóvenes que viven en Estados Unidos perdían su seguro de salud cuando dejaban el hogar familiar o se graduaban de la universidad.  Los estudiantes universitarios o los jóvenes que recién empezaban a trabajar se veían a menudo obligados a elegir entre pagar la renta o mantener su seguro de salud.  La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio cambió esto al permitir que los jóvenes siguieran en el plan de seguro de salud de sus padres hasta los 26 años de edad.  Esta política ya ha beneficiado a 913,000 jóvenes latinos que de otro modo hubiesen estado sin seguro de salud.

5 ways back-to-school better with ACA

Para aquellos jóvenes que no tienen cobertura de salud por parte del seguro de sus padres, serán elegibles conforme a la ACA para obtener ayuda financiera para pagar su seguro a través del nuevo Mercado de Seguros de Salud que abre la inscripción el 1º de octubre. 

Cuando los Mercados nuevos abran sus puertas para la inscripción en octubre, para obtener cobertura de salud que empezará tan pronto como el 1o de enero de 2014, las personas y los propietarios de pequeños negocios podrán comparar sus opciones de planes de seguro de salud y encontrar el plan de calidad que mejor se adapte a su presupuesto. Usted podrá comprar cobertura de salud por teléfono, en persona o podrá revisar sus opciones en línea usando el sitio web del Mercado HealthCare.gov o CuidadoDeSalud.gov, que es muy fácil de usar. 

Para crear conciencia sobre los latinos y la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés), los Latinos en los Medios Sociales (LATISM, por sus siglas en inglés) y el Consejo Nacional de la Raza auspiciarán un chat bilingüe en vivo en Twitter el jueves 26 de septiembre, con Mayra Álvarez, Directora Asociada de la Oficina de Salud de las Minorías del HHS; Elianne Ramos de LATISM y Gina Rodríguez, Enlace de Asuntos Latinos, Oficina de Asuntos Intergubernamentales y Externos del HHS.  Únete a la conversación en Twitter usando los hashtags #OurSalud y sigue a @HHSLatino y @LaCasaBlanca.

Otra forma de involucrarse es participando en el Concurso de Video Jóvenes Invencibles del HHS.  El concurso “Healthy Young America” o “Una América Joven y Sana” invita a la gente joven a obtener seguro de salud y a aprovechar las nuevas opciones disponibles. Si envía un vídeo, ¡puede competir para ganar de una canasta de premios de hasta $30,000 y de más de 100 premios!

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ya está funcionando para millones de latinos.  Si alentamos a los jóvenes latinos a inscribirse, podemos asegurar que todos los que viven en Estados Unidos puedan tener acceso a mejores seguros de salud y a precios más asequibles.  

Haz de tu parte, y diles a tus amigos y seres queridos que visiten HealthCare.gov o CuidadoDeSalud.gov para aprender más sobre los Mercados de Seguros de Salud.

Katherine Vargas es la Directora de Medios Hispanos