A partir del 19 de febrero, Estados Unidos comenzará a procesar los casos de las personas elegibles bajo el programa de Los Protocolos de Protección de Migrantes (PPM) para dar seguimiento a los casos de asilo en los Estados Unidos, en estrecha colaboración con el Gobierno de México, así como con organizaciones internacionales y no gubernamentales.

Las personas no deben tomar ninguna medida en este momento y deben permanecer donde están para esperar instrucciones adicionales. Pronto anunciaremos un proceso de registro virtual que estará disponible desde cualquier lugar. Una vez registradas, las personas elegibles recibirán información adicional sobre dónde y cuándo presentarse. Las personas no deben dirigirse a la frontera hasta que se les indique que lo hagan.

Advertimos a las personas que buscan emigrar a los Estados Unidos que nuestras fronteras no están abiertas y que esta es solo la primera fase en el trabajo del gobierno de los Estados Unidos para reabrir el acceso a un proceso de asilo ordenado.

Este nuevo proceso se aplica a las personas que fueron retornadas a México bajo el programa PPM y tienen casos pendientes ante la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración.

Las personas fuera de los Estados Unidos que no fueron devueltas a México bajo el PPM o que no tienen casos judiciales de inmigración activos no serán consideradas para participar en esta primera fase de este programa y deben esperar más instrucciones.

Si una persona busca ingresar a EE UU., y no se encuentra entre los beneficiados con caso activo bajo el PPM, será expulsado de inmediato y no se le permitirá permanecer en los Estados Unidos.

Las personas que intenten cruzar la frontera sin pasar por los puertos de entrada deben comprender que ellos mismos,  e inclusive sus familias, se están poniendo en peligro, especialmente en estos momentos que vivimos una pandemia mundial.

El presidente Biden está comprometido con una reforma migratoria a largo plazo, pero esta tomará tiempo. La legislación de reforma migratoria que el presidente Biden envió al Congreso solo se aplica a las personas que han estado en los Estados Unidos antes del 1o de enero de 2021.

Este es un primer paso crucial para comunicar nuestro respeto por los derechos humanos y la dignidad humana, que incluye acatar los procesos legales y los protocolos de salud y seguridad.

###

Reciba actualizaciones de la Casa Blanca por correo electrónico

¡Gracias por suscribirse!

Nos pondremos en contacto con la información más reciente sobre cómo el presidente Biden y su administración trabajan por el pueblo estadounidense, al igual que con maneras en las que usted puede involucrarse y ayudar a nuestro país a reconstruir mejor.

Regresar al inicio
Inicio