A medida que seguimos combatiendo la pandemia de COVID-19 en el país y trabajamos para poner fin a esa pandemia a nivel global, el Presidente Biden ha prometido que Estados Unidos será un arsenal de vacunas para el mundo. Con ese fin, el Gobierno impulsará varias medidas que son adicionales al sólido financiamiento que hemos dado a COVAX: realizar donaciones de existencias de vacunas al mundo y alentar a otras naciones a que hagan lo mismo, trabajar con fabricantes estadounidenses para que incrementen la producción de vacunas para el resto del mundo y ayudar a más países a expandir su capacidad de fabricar vacunas, incluso dando apoyo a las cadenas de suministro globales. Esta estrategia sobre vacunas es un componente vital de nuestra estrategia global que apunta a ejercer un rol de liderazgo mundial en la lucha para superar COVID-19, incluida la asistencia y la ayuda de salud pública de emergencia orientada a detener la propagación y la generación de capacidad y preparación en materia de salud pública global con el fin de no solo derrotar a esta pandemia, sino también a la próxima que se produzca.

El gobierno anunció hoy su marco para distribuir al menos 80 millones de dosis de vacunas estadounidenses a nivel global para fines de junio y el plan para las primeras 25 millones de dosis.

Concretamente, el gobierno anunció lo siguiente:

Estados Unidos distribuirá vacunas con el propósito de poner fin a la pandemia a nivel mundial. El gobierno anunció hoy su marco para compartir estas 80 millones de dosis de vacunas estadounidenses en todo el mundo. Concretamente, Estados Unidos se propone hacer lo siguiente:

Distribuir el 75 % de estas vacunas a través de COVAX. Estados Unidos distribuirá al menos las tres cuartas partes de las dosis donadas a través de COVAX, que permitirán abastecer de dosis estadounidenses a países necesitados. Esto maximizará la cantidad de vacunas que están disponibles de manera equitativa para el mayor número de países y para quienes estén expuestos a mayor riesgo dentro de los países. Con respecto a las dosis que se compartan a través de COVAX, Estados Unidos dará prioridad a América Latina y el Caribe, Asia Meridional y Sudoriental, y África en coordinación con la Unión Africana.

Distribuir el 25 % para necesidades inmediatas y para contribuir a contener brotes en todo el mundo. Estados Unidos ha recibido pedidos de vacunas por parte de países de todo el mundo. Estados Unidos compartirá hasta una cuarta parte de las dosis donadas de manera directa con los países necesitados, aquellos que experimenten brotes, vecinos directos y otros países que hayan pedido asistencia estadounidense inmediata. Específicamente, nos proponemos:

Generar las condiciones para una mayor cobertura global. La asignación de este primer lote de dosis donadas refleja el deseo de Estados Unidos de dar respuesta a todas las regiones y generar las condiciones para un mayor abastecimiento y acceso en todo el mundo.

Prever aumentos súbitos y priorizar a los trabajadores sanitarios y a otras poblaciones vulnerables sobre la base de datos de salud pública y mejores prácticas aceptadas. Nos proponemos compartir las dosis con los países que tengan una necesidad urgente, dando prioridad a la vacunación de los trabajadores de primera línea. Estados Unidos no usará sus vacunas para obtener favores de otros países. Estados Unidos trabajará con los socios que ya están preparados y que tienen una necesidad concreta. A su vez, nuestras donaciones darán prioridad a los países que hayan preparado planes de vacunación que prioricen a personas con mayores riesgos de enfermedades graves y a quienes trabajan para atender a esas personas, como los trabajadores sanitarios.

Ayudar a los países necesitados y a nuestros vecinos. Estados Unidos compartirá las vacunas en nuestra región y a través de nuestras fronteras. Primero pusimos a disposición dosis para nuestros vecinos más directos: Canadá y México. Nuestro enfoque al momento de compartir dosis prioriza a América Latina y el Caribe según un criterio per cápita.

Estados Unidos anunció el plan de asignación propuesto para las primeras 25 millones de dosis. A partir del marco que se mencionó precedentemente y sujeto a que se obtengan las aprobaciones legales y reglamentarias necesarias, Estados Unidos tiene previsto enviar el primer tramo de 25 millones de dosis:

• Casi 19 millones se distribuirán a través de COVAX, con la siguiente modalidad de asignación:

◦ Aproximadamente 6 millones destinadas a América del Sur y América Central para los siguientes países: Brasil, Argentina, Colombia, Costa Rica, Perú, Ecuador, Paraguay, Bolivia, Guatemala, El Salvador, Honduras, Panamá, Haití y otros países de la Comunidad del Caribe (CARICOM), así como la República Dominicana.

◦ Cerca de 7 millones destinadas a Asia para los siguientes países: India, Nepal, Bangladés, Pakistán, Sri Lanka, Afganistán, Maldivas, Malasia, Filipinas, Vietnam, Indonesia, Tailandia, Laos, Papúa Nueva Guinea, Taiwán y las Islas del Pacífico.

◦ Aproximadamente 5 millones para África que se compartirán con países que se elegirán en coordinación con la Unión Africana.

• Aproximadamente 6 millones se destinarán a prioridades regionales y destinatarios socios, incluidos México, Canadá y la República de Corea, Cisjordania y Gaza, Ucrania, Kosovo, Haití, Georgia, Egipto, Jordania, Irak y Yemen, así como para los trabajadores de primera línea en las Naciones Unidas.

Al compartir millones de vacunas estadounidenses con otros países, el Gobierno de EE.UU. da muestras de un gran compromiso. Al igual que en Estados Unidos, avanzaremos de la manera más expeditiva posible, al tiempo que cumpliremos con los requerimientos legales y regulatorios de EE. UU. y de los países receptores, a fin de facilitar el transporte seguro de vacunas a través de las fronteras transnacionales. Aunque esto insumirá tiempo, el Presidente ha dado instrucciones al gobierno de que utilice todas las posibilidades del gobierno de los Estados Unidos para proteger a las personas frente al virus tan pronto como sea posible. Los tipos y las cantidades específicas de vacunas se determinarán e informarán a medida que el gobierno resuelva las consideraciones logísticas, regulatorias y de otra índole que son propias de cada región y país.

Mantente informado

Suscribirse

Nos comunicaremos con la información más reciente sobre cómo el presidente Biden y su administración trabajan por el pueblo estadounidense y le haremos saber de qué maneras puede usted involucrarse y ayudar a nuestro país a reconstruirse.

Seleccione para enviar y recibir mensajes de texto del presidente Biden.

Regresar al inicio Regresar al inicio
Inicio