the WHITE HOUSEPresident Barack Obama

Search form

The White House
Office of the Vice President
For Immediate Release

Vicepresidente Joe Biden está en Irak

El Vicepresidente Joe Biden ha llegado a Irak para participar en una ceremonia de cambio de mando y cambio de misión en cumplimiento con el compromiso que el Presidente hizo el primer mes de su presidencia. 

Éste es el sexto viaje del Vicepresidente a Irak desde enero del 2009. Estados Unidos concluye su misión de combate en Irak el 31 de agosto, y quedan menos de 50,000 soldados de los aproximadamente 144,000 apostados en enero del 2009. El resto de los soldados asesorarán y ayudarán a las fuerzas de seguridad de Irak, realizarán operativos conjuntos antiterroristas y protegerán a civiles estadounidenses. Conforme al acuerdo entre el gobierno de Estados Unidos e Irak, todos los efectivos de Estados Unidos habrán partido de Irak para el 31 de diciembre, 2011.

El Presidente Obama pronunciará un discurso nacional sobre Irak el 31 de agosto. La visita del Vicepresidente en este momento recalcará el compromiso a largo plazo de Estados Unidos con Irak. El Vicepresidente se reunirá con el Presidente de Irak Jalal Talabani, el Vicepresidente Tariq al-Hashimi, el Vicepresidente Adil Abd al-Mahdi, el Primer Ministro Nuri al-Maliki, el líder de la Coalición Iraquiya Ayad Alawi, el presidente de la Asamblea Suprema Islámica Ammar al-Hakim y otros líderes políticos para hablar sobre los más recientes sucesos en Irak e instar a los líderes iraquíes a que concluyan las negociaciones sobre la creación de un nuevo gobierno.