This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
For Immediate Release

Declaración del Secretario de Prensa

LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

1 de agosto de 2014

Declaración del Secretario de Prensa

La legislación presentada hoy por los Republicanos de la Cámara no aborda de manera responsable el problema de los menores no acompañados detenidos en la frontera, y podría resultar en la deportación de cientos de miles de soñadores, jóvenes que fueron traídos a este país cuando eran niños y que son personas que viven en Estados Unidos en todos los sentidos menos en el papel. El programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) da prioridad a los limitados recursos del Departamento de Seguridad Nacional para deportar a criminales peligrosos en lugar de los soñadores. Es extraordinario que los Republicanos de la Cámara estén exigiendo que revoquemos esa prioridad como precio para obtener los recursos necesarios para hacer frente a la situación humanitaria de urgencia en la frontera, reducir el atraso en la corte de inmigración y abordar la causa fundamental de la migración infantil. 

 Los Republicanos en Washington han llamado crisis reiteradamente a la situación en nuestra frontera; sin embargo, esta noche están considerando una legislación partidista que no va a resolver el problema y que con seguridad será rechazada por el Senado. Como comentó hoy el Presidente, la Administración continuará gestionando la frontera de la forma más responsable posible y abordando nuestro sistema de inmigración que no funciona, pero ninguna acción Administrativa será un sustituto de la acción del Congreso. Es por eso que el Presidente va a instar al Congreso para arreglar nuestro sistema de inmigración que no funciona de una vez por todas al regresar de su receso, haciendo lo que hizo el Senado hace más de un año y apruebe una reforma migratoria seria e integral con el apoyo bipartidista. 

###