This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

Renovando el Sueño Americano: apoyando a comunidades hispanas vibrantes por toda la nación

Summary: 
El Subsecretario de Comercio para el Desarrollo Económico de EE.UU, John Fernandez, escribe sobre el impacto de la Ley Para Trabajos Estadounidenses y sobre el trabajo que está llevando a cabo la Administración de Desarrollo Económico para apoyar a la vibrante comunidad hispana en todo el país.

Desde que asumió su cargo, el Presidente Obama se ha enfocado en ayudar a toda persona a lograr sus metas. Para los hispanos y otras comunidades, esto significa promover la creación de empleos, proporcionar servicios de salud accesibles, asegurándose que cada estadounidense tenga acceso a educación de calidad, y luchando por una reforma de inmigración integral a la vez defendiendo los derechos civiles.

La Ley Para Trabajos Estadounidenses que el Presidente recientemente envió al Congreso brindará la asistencia a corto plazo que se necesita para movilizar la economía más rápidamente a un crecimiento sostenible.

La Ley Para Trabajos Estadounidenses es un conjunto de propuestas de sentido común que en le pasado han encontrado un amplio apoyo de tanto Demócratas como Republicanos.

Acciones de sentido común como extender los beneficios para los desempleados para ayudar a personas a mantener a sus familias mientras ellos están en busca de trabajo, y reformar el sistema con programas de capacitación para ayudar a los trabajadores a desarrollar las habilidades que nuestros empresarios necesitan ahora.

Los expertos externos dicen que esta ley puede crear 1.5 millones de empleos sin necesidad de añadir un centavo al déficit. El objetivo es claro, simple y sencillo: poner a más gente a trabajar y poner más dinero en los bolsillos de los trabajadores estadounidenses.

Como la única agencia gubernamental con el desarrollo económico como su única misión, la Administración de Desarrollo Económico (EDA, por sus siglas en ingles) está trabajando para apoyar la agenda de empleos del Presidente, ayudando a catalizar de abajo hacia arriba los planes para fortalecer nuestras regiones y apoyar a nuestros empresarios e innovadores, ya que ellos crean los trabajos del futuro. Estamos haciendo grandes cosas para apoyar a la vibrante comunidad hispana en todo el país.

En Fresno, California por ejemplo, la EDA se asocio con la Fundación Área de Fresno Hispana para apoyar el centro de negocios. Esta innovadora instalación, incubadora de empresas, está proporcionando a empresarios locales de varias etnias la oportunidad de desarrollar y hacer crecer sus ideas para nuevos productos y servicios para crear la economía del futuro. El proyecto se espera  ayude a crear al menos 900 puestos de trabajo y estimular $36 millones en inversión privada.

En Nuevo México, la EDA apoya el Laboratorio de Sostentibilidad Bi-nacional, que está trabajando para promover el desarrollo económico sostenible, basado en la tecnología a largo plazo de la región fronteriza México-Estados Unidos. La inversión de la EDA ayudara a apoyar, promover y expandir el desarrollo económico basado en la tecnología a lo largo de la frontera de los Estados Unidos y México entre los estados de Nuevo México y Texas, enriqueciendo las comunidades hispanas a lo largo de la mayoría de la frontera de EE.UU.

Y, en San Antonio Texas, una subvención de la EDA está funcionando para ayudar a Avenida Guadalupe, una organización sin fin de lucro, llevar a cabo la iniciativa de un amplio desarrollo económico y la revitalización comunitaria en el área de la planificación de Guadalupe Oeste de San Antonio, Texas. Esta zona está compuesta en un  97% por hispanos. La inversión de la EDA va a construir el espacio de oficinas comerciales y actividades de desarrollo de personal en las artes, así como otros campos.

Estas inversiones representan el pensar innovador inherente el pueblo estadounidense y están ayudando al Presidente Obama lograr su compromiso de asegurar que todo estadounidense que quiere empleo pueda encontrarlo.

Esa es una tarea ambiciosa. Yo no creo que debemos esperar menos de un presidente que hizo “La Esperanza” el eje central de su campaña. Y hoy, está funcionando. Incluso en estos tiempos difíciles, yo espero ver la  esperanza convertirse en realidad en las comunidades por todo el país. Cosas buenas pueden suceder en tiempos difíciles.

Esta visión no es solamente del Presidente. No es solamente la visión de los que estamos gobernando. Es la visión de empresas, trabajadores y grupos de todo tipo. Pertenece a toda nuestra nación. Y todos los días me siento honrado de trabajar para hacerlo realidad.

John Fernandez es Subsecretario de Comercio para el Desarrollo Económico de EE.UU.