This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

Qué significa la ley de salud para la comunidad latina

Summary: 
En todo el país hay más de 50 millones de latinos que forman parte de nuestras comunidades, aulas y lugares de trabajo. Y gracias a la ley de cuidados de salud, la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, se estima que 5.4 millones de latinos recibirán una cobertura de seguro para 2016 de acuerdo con la nueva ley, según un resumen emitido hoy por el HHS (haga clic aquí para leerlo en español).

Nota de Ed: esto fue publicado originalmente en el blog de CuidadoDeSalud.gov

Qué significa la ley de salud para la comunidad latina

En todo el país hay más de 50 millones de latinos que forman parte de nuestras comunidades, aulas y lugares de trabajo. Y gracias a la ley de cuidados de salud, la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, se estima que 5.4 millones de latinos recibirán una cobertura de seguro para 2016 de acuerdo con la nueva ley, según un resumen emitido hoy por el HHS (haga clic aquí para leerlo en español). Tan solo dos años después de haberse aprobado, la ley de cuidados de salud ya ha mejorado los resultados de salud y aumentado el acceso a la atención para los latinos al:

  • ampliar la cobertura a un estimado de 736,000 adultos jóvenes latinos mediante una disposición que les permite permanecer en el seguro médico de sus padres hasta cumplir los 26,
  • ampliar el acceso a servicios preventivos sin costos compartidos para aproximadamente 6.1 millones de estadounidenses latinos con seguro privado, y
  • exigir a la mayoría de los planes de seguro médico que cubran los servicios de prevención y bienestar, como los controles de cáncer, las vacunas contra la gripe y las pruebas de Papanicolau y los mamogramas para las mujeres, sin gastos compartidos.

Mientras que el 16.3 por ciento de los estadounidenses no tienen actualmente un seguro, el porcentaje de latinos sin seguro médico es incluso más alto, en un 30.7 por ciento. A medida que la ley siga implementándose:

  • los latinos de todos los niveles de ingresos, que de otra forma estarían sin seguro, tendrán acceso a un seguro médico mediante los intercambios de seguros asequibles y como resultado de la cobertura ampliada de Medicaid,
  • los estadounidenses latinos que sufran de una enfermedad crónica -como los 4.3 millones de latinos adultos que actualmente viven con diabetes- tendrán acceso a nuevas innovaciones en la atención, como los equipos de salud comunitarios, que los ayudarán a controlar su enfermedad, y
  • los latinos que vivan en áreas marginadas desde el punto de vista médico tendrán acceso a nuevos centros de salud comunitarios y servicios preventivos y de atención primaria.

Para conocer más acerca de la repercusión de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio en la comunidad latina, participe hoy, 10 de abril, de nuestra conversación en español por Twitter. Puede unirse a la conversación, que comienza a las 2 p.m., hora estándar del este, siguiendo el hashtag #LaSaludLatina y en @HHSLatino.

Puede leer el informen en inglés aquíy en español aquí. Para ver la hoja de datos, visite esta página.