This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.
The White House
Office of the First Lady
For Immediate Release
August 05, 2010
Declaraciones de la Primera Dama sobre la Aprobación por el Senado de la Propuesta Legislativa de Nutrición Infantil
Estoy encantada de que el Congreso haya dado un gran paso hacia adelante hoy al aprobar la medida de Nutrición Infantil, una propuesta legislativa de vanguardia que nos ayudará a proporcionarles comidas más sanas a los niños en todo Estados Unidos y desempeñará un papel integral en nuestros esfuerzos por combatir la obesidad infantil. En los últimos meses, esta medida ha generado mucho apoyo de parte de tanto demócratas como republicanos, todos los cuales están sumamente interesados en la salud y bienestar de nuestros niños y se han comprometido a asegurarse de que tengan la nutrición que necesitan para aprender, crecer y tener éxito. Sé cuánto trabajo ha tomado llegar a este punto, y quiero felicitar a los senadores Reid, Lincoln, McConnell y Chambliss por su liderazgo y agradecerles por sus esfuerzos por generar apoyo bipartidista a favor de esta medida. Aunque no es posible solucionar de la noche a la mañana la obesidad infantil, pero si todos trabajamos juntos, no hay duda de que se puede resolver, y la votación de hoy nos lleva un paso más cerca a alcanzar dicho objetivo.