The White House

Oficina de Comunicaciones

________________________________________________________________________________________________________________________

Para fines de planificación solamente

9 de mayo, 2012

*** AVISO A LOS MEDIOS***

MAÑANA A LA 1:00PM ET (10:00AM PT): la Secretaria de Trabajo Solis sostendrá una conversación en línea sobre los empleos de verano

Esfuerzo para conectar a jóvenes con Empleos de Verano incluye videos en la web de estadounidenses exitosos que comentan sobre su primer empleo

WASHINGTON, DC — Mañana, 10 de mayo a la 1:00 pm ET (10:00 am, PT), la Secretaria de Trabajo Hilda Solís será la anfitriona de una mesa redonda virtual durante una sesión de Google+ Hangout con empleadores, líderes de organizaciones sin fines de lucro y  jóvenes acerca de la iniciativa Empleos de Verano+ del Gobierno y el impacto positivo de los empleos de verano en los jóvenes. La semana pasada, el Gobierno puso en marcha el

Banco Empleos de Verano+, una herramienta en línea para ayudar a conectar a los jóvenes con oportunidades de empleo y capacitación en su área, así como la última ronda de compromisos de empleadores y organizaciones comunitarias participantes. La herramienta y la mesa redonda virtual siguen al desafío del Presidente a las empresas, las organizaciones sin fines de lucro y el Gobierno a que trabajen juntos a fin de proporcionar vías de acceso a empleos a los jóvenes de bajos ingresos y marginados en el verano de 2012. Empleos de Verano+ es el resultado. Desde enero, más de 120 participantes en la iniciativa Empleos de Verano+ han comprometido unos 300.000 puestos de trabajo y otras oportunidades de empleo, incluyendo tutorías y pasantías, para jóvenes mediante esta iniciativa. Además de destacar estas herramientas en línea, la Administración de Empleo y Capacitación está trabajando con la Asociación Nacional de Juntas de la Fuerza Laboral para promover más de 30 ferias de trabajo en todo el país el 10 de mayo.

En conjunto con la mesa redonda virtual, también se está publicando una serie de videos de funcionarios del Gobierno y otros estadounidenses exitosos que hablan de sus primeros empleos de verano y lo que estos les enseñaron, incluyendo un video de la secretaria Solís, de la asesora principal del Presidente Valerie Jarrett y la personalidad de televisión Jimmy Fallon, entre otros. Los videos y más información sobre el programa, las empresas y organizaciones que han respondido al llamado del Presidente, cómo pueden participar las empresas, y cómo los jóvenes pueden buscar su empleo de verano pueden hallarse en http://www.whitehouse.gov/economy/jobs/summerjobs.

QUIÉN:          Secretaria de Trabajo Hilda Solis

                     Mike Wiggins, Vicepresidente Ejecutivo de Recursos Humanos de la Southwire Company

                     Kathy Wright, Vicepresidenta de Recursos Humanos de Jamba Juice

                     Monica Wilkinson, Creadora de la aplicación Trabaja Friends for Facebook

                     Relatos sobre empleos de verano del Centro Juvenil Latinoamericano en Washington, DC.

QUÉ:             Un debate en línea con jóvenes sobre el impacto de los empleos de verano

CUÁNDO:      Jueves, 10 de mayo de 2012

                     1:00-1:30 p.m. ET (10-10:30 a.m. PT)

DÓNDE:       Verlo en WhiteHouse.gov/live, YouTube.com/whitehouse o la Página Google+ de la Casa Blanca.  Se insta a los periodistas que deseen ver este debate conectarse a los URL anteriores.

White House Shareables