LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa


PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA                                                          

25 de junio, 2013

Declaraciones hechas por el Presidente sobre el fallo de la Corte Suprema sobre el Condado Shelby contra Holder

Me siento sumamente decepcionado con la decisión tomada hoy por la Corte Suprema. Durante casi 50 años, la Ley del Derecho al Voto, que fue promulgada y renovada repetidas veces por amplias mayorías bipartidistas en el Congreso, ha contribuido a garantizar el derecho al voto para millones de estadounidenses. La decisión del día de hoy que invalida una de sus disposiciones básicas destruye décadas de prácticas bien establecidas que contribuyen a garantizar que la votación sea justa, especialmente en lugares en que la discriminación con respecto al voto ha estado presente históricamente.

Como nación, hemos logrado un gran progreso hacia garantizarle a todo ciudadano americano el derecho al voto. Pero, tal como lo reconoció la Corte Suprema, la discriminación con respecto al voto aun existe. Y, aunque la decisión de hoy es un revés, esto no representa el final de nuestros esfuerzos para ponerle fin a la discriminación en el voto. Hago un llamado al Congreso a que apruebe una legislación que garantice que todo ciudadano americano tenga acceso equitativo a las urnas. Mi Administración continuará haciendo todo lo que le sea posible para garantizar un proceso de votación que sea justo y equitativo.

 

###

White House Shareables