LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa

______________________________________________________________________________

EMBARGADO HASTA LAS 6:00 AM ET, del SÁBADO, 25 de enero, 2014

VIDEO MENSAJE DE LA CASA BLANCA: La Prevención de la Violación y el Abuso Sexual

WASHINGTON, DC – En el mensaje de esta semana, la Directora del Consejo de Política Doméstica de la Casa Blanca, Cecilia Muñoz habla sobre el llamado a la acción para prevenir la violación y el abuso sexual.

El audio y el vídeo de este mensaje estarán disponibles en línea AQUI.

Comentarios de Cecilia Munoz

Mensaje de la Casa Blanca

La Casa Blanca

25 de enero de 2014

Hola a todos. Esta semana el Presidente convocó a los miembros del gabinete de la Casa Blanca para tratar un problema que afecta a tantas familias y comunidades; el delito y la atrocidad de la violencia de género.

La agresión sexual es una ofensa a nuestra decencia y humanidad. Nos afecta a todos, al afectar la seguridad de las personas que más nos importan: nuestras madres, nuestras esposas y nuestras hijas.

En los últimos cuatro años, hemos aumentado nuestros esfuerzos para acabar con estos delitos. Esta semana dimos otro paso importante para proteger a las jóvenes en las universidades. Se calcula que 1 de cada 5 mujeres es víctima de agresión sexual en la universidad, lo cual es totalmente inaceptable.

15% de mujeres hispanas han sido violadas en sus vidas. Por eso, el Presidente ha creado el Grupo de Trabajo de la Casa Blanca para Proteger a los Estudiantes contra la Agresión Sexual. Vamos a ayudar a las universidades a mejorar sus sistemas de prevención y a reaccionar mejor a los casos de agresión sexual en las sedes universitarias.

Vamos a seguir esforzándonos para detener la agresión sexual cada vez que ocurra. Seguiremos fortaleciendo nuestro sistema de justicia penal, para que la policía y los fiscales tengan las herramientas y la capacitación para prevenir estos delitos y para llevar a los responsables ante la justicia. Seguiremos tendiéndoles una mano a las sobrevivientes, para estar seguros de que reciben toda la ayuda que necesitan para recuperarse.

Vamos a seguir luchando para combatir la agresión sexual en nuestras fuerzas armadas, porque ninguna persona que está sirviendo a nuestra nación debería tener que sufrir la injusticia de ser víctima de un ataque por parte de las mismas personas en las que confía y con las que sirve en el ejército.

Parte del trabajo es responsabilidad del gobierno. Pero en realidad, depende de todos nosotros. Tenemos que enseñar a nuestros jóvenes, tanto hombres como mujeres, a ser valientes y a luchar para ayudar a poner fin a estos delitos. Sobre todo, tenemos que enseñar a los jóvenes a mostrar a las mujeres el respeto que se merecen.

Y tal vez lo más importante sea recordarle a cualquiera que haya sido víctima de un ataque: no estás solo o sola. Te vamos a proteger. El Presidente te va a proteger.

Y el Presidente seguirá presionando para que otros actúen en nuestra Administración, en el Congreso, en las capitales de los estados, en los campus universitarios y en las bases militares en todo nuestro país. Esto es una prioridad para el Presidente y también para mí, una madre de dos jóvenes extraordinarias. Y espero que sea una prioridad para usted. Aquí en los Estados Unidos de América, cada hombre y mujer, cada niño y niña, tiene el derecho de vivir seguro y protegido, y de tratar de conseguir su propio pedazo del sueño americano.

Pongamos todos de nuestra parte para que se convierta en realidad. Gracias y que pasen un buen fin de semana.

###

White House Shareables