the WHITE HOUSEPresident Barack Obama

Search form

The White House
Office of the Press Secretary
For Immediate Release

Información sobre la conversación telefónica del Presidente con el Presidente Colom de Guatemala

Esta tarde, el Presidente Obama habló con el Presidente Álvaro Colom de Guatemala para expresar su profundo lamento por el estudio realizado por el Servicio de Salud Pública de Estados Unidos en los años cuarenta sobre la inoculación contra enfermedades de transmisión sexual y para pedir disculpas a todos los afectados. El Presidente reiteró el compromiso inquebrantable de Estados Unidos con asegurar que todos los estudios médicos en seres humanos que se realizan ahora cumplan con exigentes estándares legales y éticos de Estados Unidos y el mundo. También destacó el profundo respeto de Estados Unidos por el pueblo guatemalteco y la importancia de nuestra relación bilateral.


Se puede obtener una fotografía del Presidente durante esta llamada AQUI.

###